お義母さんの手作りキムチ ~辛さの感覚の違い~
韓国といえば、切っても切り離せない「キムチ」ですが、
うちではお義母さんが時々手作りのキムチを送ってくれます。
私は、あまり辛いものが得意な方ではないので、初めて送ってもらったキムチは
(個人的に)とんでもなく辛く、食べられませんでした。(>_<)
聞いてみると買い物の時にいつもより辛い唐辛子を間違って買ってしまったとのことでした。
次に届いたときには、「あまり辛くない唐辛子使ったよ。」とのことでしたが、
やっぱり辛くて少ししか食べられませんでした(*_*;
辛さの感覚はどうしても違いますね...
最近は、私に気にすることなく送ってもらってます(笑)
うちではお義母さんが時々手作りのキムチを送ってくれます。
私は、あまり辛いものが得意な方ではないので、初めて送ってもらったキムチは
(個人的に)とんでもなく辛く、食べられませんでした。(>_<)
聞いてみると買い物の時にいつもより辛い唐辛子を間違って買ってしまったとのことでした。
次に届いたときには、「あまり辛くない唐辛子使ったよ。」とのことでしたが、
やっぱり辛くて少ししか食べられませんでした(*_*;
辛さの感覚はどうしても違いますね...
最近は、私に気にすることなく送ってもらってます(笑)
2013-02-13 :
日韓夫婦の日常